Copying email signatures into your email app can be tricky!
It might want pre-formatted content, it might want html. It might need some tweaks.
Below are options to copy the pre-formatted content (first / on the left), and the raw html (second / on the right).
Give it a try, send me a test email, and we can determine adjustments from there.